Current File : /home/vacivi36/moodledata/lang/pt_br/qtype_jme.php
<?php
// This file is part of Moodle - https://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle. If not, see <https://www.gnu.org/licenses/>.
/**
* Strings for component 'qtype_jme', language 'pt_br', version '3.9'.
*
* @package qtype_jme
* @category string
* @copyright 1999 Martin Dougiamas and contributors
* @license https://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
*/
defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
$string['addmoreanswerblanks'] = 'Espaços em branco para {no} Mais Respostas';
$string['answer'] = 'Resposta: {$a}';
$string['answermustbegiven'] = 'Você deve entrar com uma resposta se houver nota ou feedback.';
$string['answerno'] = 'Resposta {$a}';
$string['author'] = 'por Peter Ertl e Bruno Bienfait';
$string['configjmeoptions'] = 'Lista separada por vírgulas das opções de applet JSME (veja <a href="http://www.molinspiration.com/jme/doc/jme_functions.html">list of available options</a>)';
$string['correctansweris'] = 'A resposta correta é: {$a}.';
$string['correctanswers'] = 'Respostas corretas';
$string['enablejava'] = 'Tentou, mas não conseguiu carregar editor JME. Você não tem um ambiente Java Runtime funcionando no seu browser. Você precisará de um para tentar esta questão.';
$string['enablejavaandjavascript'] = 'Carregando editor JME .... Se esta mensagem não for substituída pelo editor JME, então você não possui javascript e um ambiente de execução JAVA funcionando no seu browser.';
$string['enablejavascript'] = 'Carregando editor JME .... Se esta mensagem não for substituída pelo editor JSME, então você não tem javascript funcionando no seu browser.';
$string['filloutanswers'] = 'Use o editor JavaScript Molecular para criar as respostas, em seguida, pressione os botões de "Inserir do editor" para inserir o código SMILES nas caixas de resposta';
$string['filloutoneanswer'] = 'Use o editor Javascript Molecular para criar a resposta, em seguida, pressione o botão de "Inserir do editor" para inserir o código SMILES na caixa de resposta';
$string['height'] = 'Altura';
$string['insert'] = 'Inserir do editor';
$string['insertfromeditor'] = 'Inserir do editor';
$string['jme_options'] = 'Opções do Applet JSME';
$string['jmeeditor'] = 'Editor JSME';
$string['jmeoptions'] = 'Opções do Applet JSME';
$string['jmeoptions_help'] = 'Entre com uma lista separada por vírgulas de opções de applet JSME:<ul>
<li><strong>xbutton, noxbutton</strong> - mostrar/ ocultar o botão X (mesmo quando não visível a funcionalidade do botão X é acessível através dos atalhos-chave X e H</li>
<li><strong>rbutton, norbutton</strong> - mostrar / ocultar o botão R (para marcar ligação de substituinte com o scaffold principal)</li>
<!--r1button, r2button, r3button - mostrar botões com R1, R2 e R3 (úteis para a criação de scaffolds para química combinatória)<br>-->
<li><strong>atommovebutton, noatommovebutton</strong> - mostrar / ocultar o botão de movimento do átomo</li>
<li><strong>hydrogens, nohydrogens</strong> - visualizar/ ocultar hidrogênios</li>
<li><strong>query, noquery</strong> - habilitar/ desabilitar características de consulta</li>
<li><strong>autoez, noautoez</strong> - geração automática de SMILES com estereoquímica E,Z</li>
<li><strong>nocanonize</strong> - canonização e detecção de aromaticidade suprimida de SMILES</li>
<li><strong>nostereo</strong> - estereoquímica não considerada ao criar SMILES</li>
<li><strong>reaction, noreaction</strong> - habilitar / desabilitar entrada da reação</li>
<li><strong>multipart</strong> - possibilidade de entrar com estruturas de múltiplas partes</li>
<li><strong>polarnitro</strong> - evita conversão automática de nitro (e similares) grupos na forma não-polar</li>
<li><strong>number/ autonumber</strong> - possibilidade de numerar (marcar) átomos</li>
<li><strong>depict</strong> - o applet aparecerá sem botões de edição, isso é usado apenas para visualização de estrutura</li>
<li><strong>border</strong> (usado junto com a opção de descrição) - exibe uma borda ao redor da molécula descrita</li>
<li><strong>newlook, oldlook</strong> - ligar/desligar a versão anterior de Java baseada em JME look (default é desligada)</li></ul>';
$string['notenoughanswers'] = 'Esse tipo de questão requer no mínimo {$a} respostas';
$string['pleaseenterananswer'] = 'Por favor, entre com uma resposta.';
$string['pluginname'] = 'Editor molecular Javascript';
$string['pluginname_help'] = 'Permite uma resposta de uma molécula que é classificada ao ser comparada com várias respostas do modelo.';
$string['pluginnameadding'] = 'Adicionando uma questão de Editor Molecular JavaScript';
$string['pluginnameediting'] = 'Editando uma questão de Editor Molecular JavaScript';
$string['pluginnamesummary'] = 'Permite uma resposta de uma molécula que é classificada ao ser comparada com várias respostas do modelo.';
$string['setoptions'] = 'Armazena opções de JSME';
$string['width'] = 'largura';
$string['youranswer'] = 'Sua resposta: {$a}';
Mini Shell